Carlsson, Bertil, Sweden